{"id":2672,"date":"2026-02-03T14:28:19","date_gmt":"2026-02-03T12:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rfmlib.hu\/?post_type=szolgaltatas&#038;p=2672"},"modified":"2026-02-05T16:54:07","modified_gmt":"2026-02-05T14:54:07","slug":"tavfizetes","status":"publish","type":"szolgaltatas","link":"https:\/\/www.rfmlib.hu\/de\/szolgaltatas\/tavfizetes\/","title":{"rendered":"<p>Fernzahlung<\/p>"},"content":{"rendered":"<p>Auf der Oberfl\u00e4che des Katalogs&nbsp;<em>\u201eLogin\/Lesen von Informationen\u201c&nbsp;<\/em>Der Funktionsumfang im Men\u00fcpunkt wurde erweitert.<p>Wenn Sie unbezahlte Schulden auf einem Leserticket in unserer Bibliothek haben, k\u00f6nnen Sie Ihre Schulden per Bankkartenzahlung begleichen, indem Sie das SimplePay-Zahlungssystem der OTP Bank verwenden, beginnend mit Ihrem Datenblatt.<\/p><p><strong>Bitte beachten Sie, dass Sie die Online-Zahlung nur dann initiieren k\u00f6nnen, wenn Sie eine E-Mail-Adresse haben und diese auf Ihrem Datenblatt vermerkt ist.<\/strong><\/p><p><strong><u>Bei versp\u00e4teten Geb\u00fchren<\/u><u>&nbsp;Der im Buch oder einem anderen Dokument angegebene Betrag wird zu einer Schuld, die erst online bezahlt werden kann, nachdem sie verl\u00e4ngert oder zur\u00fcckgenommen wurde!<\/u><\/strong><\/p><p>Wenn Ihre E-Mail-Adresse nicht in Ihren Daten enthalten ist, erhalten Sie nach dem Einloggen eine entsprechende Information.<br>Auch ohne diese Benachrichtigung lohnt es sich, die&nbsp;<em>\u201eDaten\u201c&nbsp;<\/em>In der Registerkarte werden die Daten im Feld E-Mail-Adresse angezeigt, da nach einer Online-Transaktion alle Benachrichtigungen an die dort aufgef\u00fchrte E-Mail-Adresse gesendet werden. Wenn das Feld leer ist oder sich Ihre E-Mail-Adresse zwischenzeitlich ge\u00e4ndert hat oder zum Zeitpunkt der Aufnahme ein Tippfehler aufgetreten ist,<br>Damit Sie sie (und nur diese Daten) jederzeit ersetzen k\u00f6nnen, k\u00f6nnen Sie sie auf Ihrem Datenblatt korrigieren.<\/p><p>Wenn Sie bereits eine finanzielle Transaktion haben,&nbsp;<em>\u201eMeine Bibliotheken\u201c&nbsp;<\/em>und&nbsp;<em>\u201eDaten\u201c&nbsp;<\/em>Zus\u00e4tzlich zu den&nbsp;<em>\u201eFinanzfragen\u201c&nbsp;<\/em>Es gibt auch eine Registerkarte, auf der Sie die eingezogenen Schulden sehen k\u00f6nnen. A&nbsp;<em>\u201eBankkartenzahlung\u201c&nbsp;<\/em>alle die&nbsp;<em>\u201eMeine Bibliotheken\u201c<\/em>, alle&nbsp;<em>\u201eFinanzfragen\u201c&nbsp;<\/em>Es kann vom Ohr aus gestartet werden.<\/p><p>Schulden einzeln und in Gruppen (?<em>Benennung aller Verbindlichkeiten\u201c?<\/em>&nbsp;Sie k\u00f6nnen auch benennen. Nachdem die Auswahl aktiv wird&nbsp;<em>\u201eBankkartenzahlung\u201c&nbsp;<\/em>Schaltfl\u00e4che, auf die Sie zuerst klicken k\u00f6nnen, um eine Warnung zu sehen:<br>?<em>Vergessen Sie nach einer erfolgreichen Transaktion nicht zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob die von Ihnen bezahlten Schulden tats\u00e4chlich verschwunden sind.<\/em><br><em>Wenn Sie nach einer erfolgreichen Banktransaktion den bezahlten Betrag immer noch als Teil Ihrer Schulden sehen, wenden Sie sich bitte sofort an unsere Bibliothek.<\/em>, die als \u201e<em>Ich verstehe\u201c&nbsp;<\/em>Nachdem Sie das K\u00e4stchen angekreuzt haben,&nbsp;<em>\u201eOkay\u201c&nbsp;<\/em>Best\u00e4tigen Sie mit einem Knopf. Danach wird der Vorgang auf der Zahlungsschnittstelle der OTP-Bank fortgesetzt.<\/p><p>A&nbsp;<a href=\"https:\/\/simplepartner.hu\/PaymentService\/Fizetesi_tajekoztato.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">SimplePay? Informationen zum Online-Zahlungssystem<\/span><\/a>&nbsp;a&nbsp;<em>\u201eBankkartenzahlung\u201c&nbsp;<\/em>Es befindet sich vor dem Button.<\/p><p><strong>Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie SimplePay vor Abschluss der Transaktion verlassen, mit der Zur\u00fcck-Schaltfl\u00e4che Ihres Browsers zum Bibliothekskatalog zur\u00fcckkehren oder Ihren Browser schlie\u00dfen, bevor die Transaktion abgeschlossen ist, die Zahlung in unserem System erfolglos sein kann.&nbsp;<\/strong>Ist die Schuld nach der Zahlung f\u00e4llig, so gilt Folgendes:<em>Schulden\u201c&nbsp;<\/em>ist noch im Fenster vorhanden, bitte angeben&nbsp;<a href=\"mailto:kolcsonzes@rfmlib.hu\" title=\"\"><span style=\"text-decoration: underline;\">kolcsonzes@rfmlib.hu<\/span><\/a>&nbsp;an die E-Mail-Adresse. Sowohl die pers\u00f6nlich beglichenen Rechnungen in der Bibliothek als auch die erfolgreich bezahlten Online-Rechnungen k\u00f6nnen in der Bibliothek eingesehen und nachgedruckt werden.&nbsp;<em>\u201eFinanzfragen\u201c&nbsp;<\/em>das Ohr&nbsp;<em>\u201eKonten\u201c&nbsp;<\/em>unten. So zeigen Sie die Rechnungsdetails an und drucken die Rechnung aus&nbsp;<em>\u201eDetails\u201c&nbsp;<\/em>Es ist m\u00f6glich, ein neues Fenster mit einem Link zu \u00f6ffnen.<\/p><p>Ihre Rechnung wird auf Wunsch in unserer Bibliothek ausgedruckt.<\/p><p>A&nbsp;<em>\u201eFinanzfragen\u201c&nbsp;<\/em>das Ohr&nbsp;<em>\u201eBankgesch\u00e4fte\u201c&nbsp;<\/em>Nachfolgend sehen Sie Statusberichte f\u00fcr Ihre Online-Transaktionen: eine erfolgreiche oder erfolglose Transaktion, deren Zeitpunkt, der Betrag des bezahlten Kontos und eine Kennung.<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Funktionsumfang im Men\u00fcpunkt \u201eLogin\/Reading data\u201c wurde auf der Katalogoberfl\u00e4che erweitert. Wenn Sie unbezahlte Schulden auf einem Leserticket in unserer Bibliothek haben, k\u00f6nnen Sie Ihre Schulden mit Bankkartenzahlung beginnen, indem Sie das SimplePay-Zahlungssystem der OTP Bank verwenden.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2718,"template":"","class_list":["post-2672","szolgaltatas","type-szolgaltatas","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rfmlib.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/szolgaltatas\/2672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rfmlib.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/szolgaltatas"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rfmlib.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/szolgaltatas"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rfmlib.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rfmlib.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rfmlib.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}